Segundo os ensinamentos da Cabalá, a Criação não foi um acontecimento que ocorreu apenas uma vez, no início da existência. D'us sustenta continuamente tudo o que existe, renovando a Criação a cada momento. Em Rosh Hashaná, porém, essa renovação assume uma dimensão especial.
A ideia é que o novo ano não constitui simplesmente a continuação daquele que terminou. Em Rosh Hashaná ocorre uma renovação mais profunda: o mundo é, espiritualmente, criado de novo. Por isso, a festividade é descrita não apenas como o nascimento de um novo ano, mas como o nascimento de um novo mundo.
Esse ensinamento também dá a Rosh Hashaná um significado pessoal. Assim como o mundo é renovado, cada pessoa recebe a oportunidade de não se limitar a pequenos ajustes em relação ao passado, mas de reconsiderar suas prioridades, seus valores e a direção de sua vida. Rosh Hashaná representa, assim, a possibilidade de um verdadeiro novo começo.
