No Lechá Dodi, o Shabat é recebido como uma Noiva e uma Rainha. Essa imagem tem origem nos ensinamentos do Talmud, que relata como os Sábios se preparavam com roupas especiais na sexta-feira para receber o Shabat.

A comparação com uma noiva expressa também o vínculo especial entre o Povo Judeu e o Shabat. O Midrash ensina que, quando D'us criou os sete dias da semana, prometeu ao Shabat que Israel seria seu par para sempre. Por isso, a cada sexta-feira, o Povo Judeu recebe o dia sagrado simbolicamente como um noivo que aguarda a chegada de sua noiva.

Essa imagem ajuda a explicar por que o Shabat não é simplesmente um dia de descanso. Ele é recebido com alegria, honra e preparação especial, como alguém muito querido cuja chegada aguardamos durante toda a semana.