Parfois, le Tout-Puissant nous présente ce à quoi nous aspirons dans la vie, mais nous n'avons pas la capacité de le percevoir. Ainsi, nous parcourons des chemins tortueux à la recherche de ce à quoi notre cœur aspire, face à des obstacles qui pourraient être évités. Cependant, les desseins divins dépassent notre entêtement et se réalisent, nous conduisant vers le bonheur.

Dans les années qui ont précédé la Seconde Guerre mondiale, avant même que les vents du conflit n'atteignent l'Europe de l'Est, les Juifs de la région, fatigués des pogroms, de la pauvreté et poussés par le désespoir résultant d'épreuves incessantes, luttaient pour envoyer leurs enfants aux États-Unis, pays en ils pensaient qu'il y avait des opportunités pour eux de construire une vie meilleure.

À partir de 1900, les couples ont sacrifié leur vie quotidienne pour économiser l'argent qui pourrait payer le long et pénible voyage de leurs fils et filles qui, généralement, voyageaient seuls sur des navires dangereux et dans des conditions inhumaines. Comme les billets étaient très chers, l’alternative trouvée fut d’envoyer les enfants un par un. Financer le voyage de tout le monde en même temps était impossible à l'époque. Leur espoir était qu’un jour, tout le monde arriverait dans ce qu’ils croyaient être le « paradis américain » – les enfants y iraient en premier, puis les parents. En attendant ces retrouvailles, les enfants ou les jeunes restaient chez des parents proches qui s'occupaient d'eux et les aidaient. Cette attente pourrait durer des semaines, des mois, voire des années. Cette rencontre, parfois, peut même ne pas avoir lieu.

C'était en 1930 en Pologne. Anya Gold, en tant que première-née d'une famille de huit frères et sœurs, a été choisie par ses parents pour partir en premier. Ils avaient réussi à économiser suffisamment pour un seul billet. Ils lui ont dit que tout le monde se retrouverait bientôt.

Anya part donc aux États-Unis et grandit à Baltimore, protégée par l'affection d'une tante. Mais il n’a jamais cessé de penser un seul jour au moment où il retrouverait sa famille. Malheureusement, ce rêve ne s’est jamais réalisé, car lorsque ses parents ont réussi à économiser les ressources nécessaires pour partir, il était déjà trop tard.
La Pologne et les Juifs étaient pris dans les filets du nazisme.

La jeune fille recevait sporadiquement des lettres de Pologne contenant des nouvelles de sa famille et des événements tels que bar-mitsvot, mariages, naissances et autres. J'attendais les lettres avec impatience et savourais chaque ligne qui arrivait. Mais un jour, les lettres cessèrent d’arriver. Anya craignait le pire, et c’est effectivement arrivé. À la fin de la Seconde Guerre mondiale, lorsque quelques survivants polonais arrivèrent à Baltimore à la fin des années 2, ils apportèrent avec eux la triste nouvelle qu'elle pressentait déjà : sa famille avait été exterminée. Tous ont péri dans les camps de la mort.

Même s’il était difficile et semblait impossible d’avancer, il n’y avait pas d’autre issue et même les survivants commençaient à reconstruire leur vie. Les souvenirs de famille étaient ancrés dans son esprit, son âme et son cœur, mais Anya savait que la meilleure façon d'honorer son héritage était de créer son propre noyau familial.

Elle s'est promis de se marier, d'avoir de nombreux enfants et que chacun d'eux porterait le nom d'un parent.

Anya a épousé un homme merveilleux nommé Sol et ensemble, ils ont construit une vie marquée par l'amour et l'affection. Ils étaient ce qu’on pourrait appeler des âmes sœurs, unies par un amour profond. Tous deux voulaient avoir des enfants – de leur propre sang, mais ils n’y sont pas parvenus. C'était le seul nuage qui assombrissait leur union.

Après des années de consultations avec des médecins et des spécialistes du monde entier, ils ont été forcés d’accepter la réalité : ils n’auraient pas d’enfants. Puis, un jour, Anya a demandé à Sol, d'une voix incertaine, s'il aimerait adopter un enfant. Elle réfléchissait depuis longtemps à cette possibilité, mais en privé, elle la rejetait. Je ne voudrais pas élever les enfants des autres. Il avait toujours rêvé d'embrasser son propre fils nouveau-né avec tout son amour et il ne croyait pas pouvoir éprouver ce même sentiment envers un enfant adopté. Cependant, il ne semblait y avoir aucune autre alternative. Les médecins avaient catégoriquement affirmé qu’ils n’auraient jamais d’enfants – un coup fatal à tous leurs rêves et espoirs. Sol, cependant, ne savait pas quoi faire et lui a dit : « Adoptons ».

La première étape consistait à contacter une agence d’adoption juive à New York. Ils ont été immédiatement informés qu'un nouveau-né avait été proposé à l'adoption par sa mère, une adolescente. Mais dès leur arrivée sur place, ils ont vu leurs espoirs détruits. La personne en charge du processus leur a dit que la grand-mère du bébé avait décidé de l'élever. 

Accablés par la tristesse, Anya et Sol s'apprêtaient à rentrer chez eux, lorsque cette même préposée les informa qu'il y avait une fillette de huit ans, nommée Miriam, qui avait désespérément besoin d'une famille. Cependant, bien qu’ils aient trouvé la fille et aient été captivés par son sourire, ils ne l’ont pas adoptée. «Je voulais vraiment un enfant suffisamment petit pour qu'il sache que je suis sa seule mère. Je veux tenir un nouveau-né dans mes bras. Je suis désolée, mais ça ne marchera pas », a expliqué Anya.

«Je comprends votre position. Mais Miriam a déjà traversé tellement de difficultés au cours de sa courte vie qu'elle apprécierait vraiment un foyer aimant», a déclaré l'employée de l'agence, sans toutefois convaincre le couple.

Un an s'est écoulé depuis cette date et Anya et Sol n'ont toujours pas pu adopter de nouveau-né, malgré plusieurs contacts avec plusieurs agences à travers le pays. Anya a été consumée intérieurement et, un jour, elle a dit à son mari qu'ils avaient peut-être été trop pressés en rejetant l'adoption de Miriam. « C’était une enfant extrêmement attachante. Il y a quelque chose chez elle qui m’a touché d’une manière particulière », a-t-il déclaré. Sol a alors répondu : « Cela fait un an. Personne ne l’a encore adoptée ?

Lorsqu'ils ont contacté l'agence new-yorkaise, ils ont été informés que la jeune fille n'avait pas encore trouvé de logement. Après tout, peu de gens s’intéressaient aux enfants de neuf ans. Mais l'employé a déclaré qu'un nouveau fait était apparu qui pourrait compliquer l'adoption. Son jeune frère, Moishe, six ans, avait survécu à la guerre en Europe et avait été localisé et se trouvait désormais tous deux dans le même orphelinat. « Ils sont inséparables et nous leur avons promis qu'ils resteraient ensemble. Envisageriez-vous d’adopter les deux », a-t-il demandé.

Une fois de plus, le couple se rend à New York pour rencontrer les enfants. Ravis des petits, Anya et Sol se regardèrent et eurent la même pensée : « Adoptons-les tous les deux ». Lorsqu'ils sont retournés à Baltimore avec leurs deux enfants, Anya a commencé à leur faire visiter leur nouvelle maison. Le petit Moishe regardait tout timidement et contenait ses émotions, mais Miriam, aventureuse et curieuse, se promenait dans le salon et touchait les décorations. Soudain, elle s'est arrêtée devant le piano et son visage est devenu blanc. D'une voix tremblante, il a demandé à Anya : « Pourquoi as-tu une photo de moi ? bobbé (grand-mère) sur son piano ?

Confuse, Anya a demandé : « Quoi ? », « Mon bobbé. Pourquoi ma photo bobbé C'est sur ton piano ? Anya regarda le portrait de sa mère. De quoi parlait cette fille ?

Miriam a couru vers la seule valise qu'elle avait rapportée de l'orphelinat, a sorti une vieille photo et l'a apportée à Anya. « Tu vois, j'ai la même photo. C'est à moi bobbé", il a dit. «C'est ma mère», murmura Anya. Et Miriam lui a demandé si elle voulait voir la photo de sa mère, en même temps qu'elle lui tendait le portrait d'une personne qu'Anya connaissait très bien. "Sara," murmura-t-il en s'asseyant par terre. "Comment connais-tu le nom de ma mère?", Demanda Miriam, confuse.

Ainsi, d’une manière totalement inimaginable, Anya avait adopté les enfants orphelins de sa défunte sœur. C’était bien son sang. Ils étaient un morceau d'elle-même...

Nouvelle tirée de l'ouvrage Petits miracles pour le cœur juif – Coïncidences extraordinaires d'hier et d'aujourd'hui, de Yitta Halberstam et Judith Leventhalx.