bandera bbr la bandera es bandera estadounidense

*Traducción: Traductor de Google

30 Shevat 5786 | 17 de febrero de 2026

A | A

buscar

A | A

julio 2014
Ed. 84

carta del lector

AÑO XXI
No 84
Julio 2014
CARTA AL LECTOR: AÑO XXI N.84 Julio 2014

Tishá b'Av, el noveno día del mes hebreo de Menajem Av, es el día más triste del calendario judío: la fecha en la que ambos templos en Jerusalén fueron destruidos. Desde la caída del Segundo Templo, en esa fecha han ocurrido varios acontecimientos trágicos, tanto para el pueblo judío como para el resto de la humanidad.

El noveno día de Av y las Tres Semanas de Luto que lo preceden son días de autorreflexión, en los que debemos examinar nuestra conciencia, tanto individual como colectivamente.

Sin embargo, el judaísmo no ve con buenos ojos la tristeza. Una enseñanza judía dice que todo lo que sucede en la vida es para bien y que debemos esforzarnos por ver la luz. Incluso en medio de la oscuridad. ¿Cuál es entonces el aspecto positivo de la fecha más triste del año judío?

Tishá b'Av es también una fecha que simboliza la eternidad judía. Es la evidencia misma de que, a pesar de todas las adversidades y tragedias que experimentaron, el pueblo judío no sólo sobrevivió, sino que floreció. Cualquiera que haya presenciado la caída del Segundo Templo de Jerusalén, el poder romano y la destrucción de la patria judía, podría apostar que el poderoso Imperio Romano duraría para siempre y que el Pueblo de Israel pronto desaparecería de la Tierra. Ocurrió lo contrario. El Imperio Romano desapareció, quedando relegado a los libros de historia. El pueblo de Israel, a pesar del exilio, la persecución, las masacres, la asimilación y el genocidio, sigue siendo una nación fuerte y vibrante. Un pueblo que fue expulsado de su patria hace dos milenios regresó, construyó un Estado moderno y, en 66 años, se convirtió en un oasis de democracia, tecnología y progreso en Medio Oriente.

Mark Twain, uno de los grandes escritores americanos, escribió lo siguiente sobre los judíos: “Si las estadísticas son correctas, los judíos constituyen sólo el uno por ciento de la raza humana (...). En realidad, uno nunca oiría hablar de los judíos; Sin embargo, la gente habla de ellos y siempre ha oído hablar de ellos (...). Sus contribuciones a los grandes del mundo en literatura, ciencia, arte, música, finanzas y medicina también están desproporcionadas con su pequeño número. Han librado una lucha maravillosa en el mundo, en todos los tiempos; y lo han hecho con las manos atadas a la espalda (...)”.

Las palabras de Mark Twain han resonado a lo largo de los siglos. Lo que escribió sobre el pueblo judío es especialmente válido para la generación que sobrevivió al Holocausto, reconstituyó un Estado judío en la Tierra de Israel e hizo que el judaísmo volviera a florecer.

“Somos la generación de Job y de Jerusalén”, escribió Elie Wiesel. De hecho, la generación del Holocausto sufrió más que cualquier otra. Pero fue ella quien dirigió el regreso a Israel y Jerusalén y reconstituyó un Estado judío en la Tierra de Israel.

Tisha b'Av es el día de Job y Jerusalén. Por un lado, es la fecha más difícil del calendario judío. Por otro lado, celebra la inmortalidad del Pueblo Judío. En el noveno día de Av, ayunamos, nos lamentamos y nos lamentamos, tanto por la destrucción de la Casa de Di-s como por el exilio y el sufrimiento de nuestro pueblo. Pero Tishá b'Av contiene una chispa sutil pero muy poderosa: la comprensión de que hemos sobrevivido a los asirios, los babilonios, los romanos, los inquisidores, los nazis y todos aquellos que lucharon en vano contra la eternidad de los Hijos de Israel.

Existe una tradición que enseña que Tishá b'Av, el día en que cayeron los dos Templos, será la fecha en la que se erigirá el Tercer Templo. A partir de entonces, el noveno día de Av dejará de ser el día más triste del calendario judío y pasará a ser el más feliz.

Esperamos que pronto comience esta era de paz, para el Pueblo de Israel y para toda la humanidad.

Lo más destacado de esta edición

La historia del bar de Jacob, un referente para los judíos

Entre botellas de vino, barriles de arenque importado y pepinos encurtidos, muchos inmigrantes judíos encontraron su primera referencia familiar en la nueva ciudad que eligieron para vivir, la entonces casi rural São Paulo de finales de la década de 192...

La Tierra de Israel: Patria Eterna del Pueblo Judío

El Señor Dios le dijo a Avram: «Desde donde estás, mira al norte y al sur, al este y al oeste. Te daré a ti y a tu descendencia, para siempre, toda la tierra que ves… Ahora ve y recorre esta tierra, desde…»

La vida de los judíos en Ucrania hasta principios del siglo XX.

Los judíos vivieron en el territorio de la actual Ucrania cientos de años antes del establecimiento de la nación ucraniana en el siglo IX. Su historia estuvo marcada por el sufrimiento y por el derramamiento de sangre judía en suelo ucraniano. Pero también fue el lugar de...

BEN HECHT- un judío por encima del bien y del mal

Este año se conmemora el 120.º aniversario del nacimiento de Ben Hecht. Este notable periodista, escritor, dramaturgo, guionista de decenas de películas y combativo sionista se convirtió en una de las celebridades estadounidenses más célebres del siglo XX.

Héroes judíos: presente y pasado

Tishá BeAv, el noveno día del mes hebreo de Menajem Av, es un día nacional de luto para el pueblo judío. En este día, ayunamos durante más de 24 horas y lamentamos la caída de Jerusalén y su Templo Sagrado, así como los muchos otros sucesos trágicos ocurridos...

Jóvenes médicos cristianos abandonan Portugal en 1614

Médicos y cirujanos ejercieron la medicina en Portugal durante la Edad Media y la Edad Moderna. Sus apellidos se citan en los Libros de la Real Cancillería de los Reyes de Portugal o en obras dedicadas a la medicina portuguesa. En la Lista de 161...

Moise Safra z'l

Un hombre bueno y justo, uno de los principales banqueros de Brasil, un gran filántropo que sirvió de inspiración a toda una generación.

El avance del racismo en Europa

Europa, sumida en su crisis social y económica más grave desde la Segunda Guerra Mundial, está resurgiendo fantasmas como el terrorismo y el racismo, responsables de crear una atmósfera de miedo, incertidumbre y desilusión en el continente. ...

Para ganar la guerra que los medios libran contra Israel

El camino para afrontar esta nueva batalla comenzó a trazarse hace 14 años, cuando dos jóvenes estudiantes británicos crearon, en Israel, HonestReporting, una organización que tiene como objetivo defender al Estado judío y desenmascarar la falta de...

Reuven Feuerstein, más allá de los límites de la mente

“Imagine un método que trascienda fronteras, que mejore el aprendizaje de los niños pequeños con síndrome de Down y de los superdotados y de cualquier persona en el medio; que abra las puertas de las universidades a los estudiantes menos privilegiados...

Sergey Brin, el hombre detrás de Google

A sus 40 años, Sergey Mikhaylovich Brin es cofundador y director de Proyectos Especiales de Google Inc. Sergey posee una fortuna personal estimada en 30 mil millones de dólares. En la lista Forbes de 2013, ocupó el puesto 21 entre los...

Encendiendo las velas

Icono

Cargando

Cargando

Cargando

Icono

Cargando

Cargando

Cargando

Encendiendo las velas