Casada, madre de tres hijos, abuela de 13 hijos e incansablemente involucrada en proyectos sociales, buscaba un proyecto que realmente impactara a toda la sociedad israelí. Siempre observó la pobreza que rodea la vida cotidiana de los haredim como un desafío que había que afrontar y vio la educación como una posible solución. Con la bendición de su padre, el Gran Rabino Ovadia Yosef, tomó la iniciativa en la creación de la michlalá.

Adina Bar-Shalom es una estratega nata y ha superado todos los obstáculos que se le han presentado hasta ahora. La tan esperada lucha fuera de la sociedad haredí Fue tan intenso como el interno. De personalidad fuerte y al mismo tiempo delicada, se ganó el apoyo de los líderes de ieshivot Incentivar a sus estudiantes a buscar educación superior en la institución.perro; buscó fondos dentro y fuera de Israel para lanzar toda la operación y construir la sede; y, finalmente, obtuvo el apoyo de importantes instituciones de educación superior israelíes que se convirtieron en “socios” del proyecto –y, para ello, Adina Bar-Shalom supo orquestar magistralmente las particularidades de cada uno de estos grupos. Una tarea verdaderamente monumental.

Morasha:¿Cuál es la misión y visión de Michlalah Haredi Yerushalaim?

Adina Bar-Shalom: Nuestra misión é Proporcionar un ambiente apropiado para hombres y mujeres en la comunidad. haredí puedan realizar sus estudios académicos y recibir diplomas de las mejores instituciones educativas del paísís.

Esto traerá beneficios permanentes dentro de su entorno y también para la sociedad israelí, ya que permitirá su integración a la corriente principal.çde trabajo en el país. Una vez graduados podrán alcanzar puestos bien remunerados, lo que sin duda garantizará una mejora en la calidad de vida de esta población, sacándolos del ciclo de pobreza y dependencia financiera en el que viven. Es importante resaltar que esta es la primera y sola institución creado para este propósito en Israel.

Morasha: La dama se propuso un desafío de proporciones increíbles y que, al parecer, representaba un sueño imposible. Sin embargo, Michlalá Haredi Yerushalaim lleva 12 años en funcionamiento. ¿Puedes contarnos cómo surgió este proyecto?

A. Bar-Shalom: Siempre he convivido a mi alrededor con hombres y mujeres de increíble potencial que, sin embargo, vivían en condiciones precarias simplemente porque no tenían acceso a la educación superior en nuestro país. ¡Y este es un requisito previo para la independencia económica! La forma que encontré para romper este paradigma fue adoptar el concepto “si la montaña no llegaé el gimnasio, el gimnasio va aé la montaña". Este público tiene necesidades muy específicas en cuanto a las condiciones físicas y el funcionamiento de dicha institución. Así, imaginé un lugar donde se respetara nuestra forma de vida y principios para poder recibir a la población. haredí y ofrecer cursos de nivel superior. El sueño se hizo realidad y nuestra primera promoción comenzó sus estudios en marzo de 2001.

Morasha: Hoy en día los cursos están dirigidos a hombres y mujeres, sin embargo al principio sólo atendían a mujeres, ¿no?

A. Bar-Shalom: Sí, porque enseñar maburrimiento Israelí, frecuentado por niñas pero no por niños Haredim, incluye materias seculares que son fundamentales para continuar los estudios hasta la educación superior. Sabíamos que enfrentaríamos más dificultades, al menos al principio, hasta que encontramos una fórmula dirigida a ellas. En cuanto adquirimos experiencia y confianza, seguimos adelante.

Morasha: ¿Cuáles son las particularidades de Michlalá?

A. Bar-Shalom: En primer lugar, debemos ofrecer un curso preparatorio.órío que llena los vacíos de conocimiento que deja la enseñanza dirigida a haredim. Este es el paso inicial fundamental para que los estudiantes puedan matricularse en cursos generales. También necesitamos mantener una guardería, ya que esta población tiene hijos muy temprano. Sin este equipamiento, las madres no podrían dedicar horas de su día al estudio. Otra peculiaridad é nuestra biblioteca: hay que separarla, una para hombres y otra para mujeres, lo que significaba tener el doble de colecciones y computadoras. También proporcionamos madrijim e madricot quienes orientan a los estudiantes en los temas del día a día, ya que la vida académica es nueva para ellos. Además, ofrecemos seminarios en los que discutimos temas que preocupan al universo de esta población. Nos ocupamos de la Halajá y Ciencias –como la Ley y la Tecnología Judías–, la aplicación de las ciencias del comportamiento y la psicología al estudio de la familia, y la investigación sobre la haredim y otros grupos religiosos, en general, ya sea en Israel o en todo el mundo. También ofrecemos ayuda para que nuestros estudiantes se inserten en el mercado laboral.

Morasha: ¿Cómo se involucró la institución Keren Yerushalaim en este proyecto?

A. Bar-Shalom: La integración de Keren Yerushalaim fue de fundamental importancia, ya que está permitiendo la construcción de nuestra propia sede, etapa crucial para la continuidad y desarrollo del proyecto. Keren Yerushalaim se da cuenta de nuestro potencial para apoyar la solución de uno de los mayores problemas de la sociedad israelí, representado por la integración del público. haredí. Esta cuestión está muy concentrada en Jerusalén: allí, el 23% de la población judía vive por debajo del umbral de pobreza, y la mayor parte de este porcentaje proviene de haredim. Estamos muy agradecidos con la ayuda que lo estableció.La ción nos ofreceEs. No puedo imaginar otro proyecto de tanto interés para todos.

Morasha: ¿Qué cursos se ofrecen en Michlalá Haredi Yerushalaim?

A. Bar-Shalom: Ofrecemos un curso preparatorio.órío pré-acadêmico, algo parecido al “curso preuniversitario” que existe en Brasil. Con él, los estudiantes llenan vacíos en el currículo escolar. haredí y prepararse para los exámenes de ingreso à universidad. En cuanto a cursos de educación superior, ofrecemos CiêCiencias de la Computaciónaquío, iniciar sesiónística y economia, cienciaêCiencias Sociales, Pedagogía, ComunicaaquíHola CiêpolicíaíÉtica, Psicología (Pedagógica y Clínica), Gestión“Pú”biblia, Diseño y Moda, Terapia Ocupacional, Ciências Méconsejos para laboratórío y administraaquío. También ofrecemos cursos profesionales en Diseño de Interiores, Certificaraquío para programadores de Microsoft, consultoría de inversiones, mediosaquíoh, educaraquío Terapia familiar y Lúconsejo. También tenemos ya algunos pós-graduaciónperro. Todos son impartidos por instituciones de clase mundial, como la Universidad Bar Ilan, el Hadassa College y la Universidad Ben Gurion. Los cursos profesionales están bajo la responsabilidad de la Universidad Abierta y el Ministerio.érío educaaquío.

Morasha: ¿Cuántos estudiantes están estudiando actualmente y cuántos ya se han graduado?

A. Bar-Shalom: Tuvimos alrededor de 800 mujeres y 500 hombres en el último semestre académico.êmico. Para el próximo año esperamos un aumento en este número, ya que contaremos con más espacio físico, lo que nos permitirá abrir más clases. Hasta la fecha se han capacitado alrededor de 800 estudiantes, la mayoría de los cuales ya se encuentran trabajando en sus campos. La tasa de inserción en el mercado, después de graduarnos, es altísima: alcanzamos un increíble 96%. Este dato nos produce una inmensa satisfacción, pero no nos sorprende, ya que nuestros alumnos estánEstán muy motivados, entienden la increíble oportunidad. experimentados y se esfuerzan por alcanzar la excelencia en sus trabajos.

Morasha: ¿Cómo ve el impacto de este cambio en la sociedad israelí?

A. Bar-Shalom: El hecho de que el haredim Entrar en el mundo académico tiene un enorme significado. Después de todo, finalmente obtienen las condiciones necesarias para integrarse al mercado laboral, producir y mantener a sus familias.íLiar de manera digna y contribuir a la sociedad, ya sea pagando sus impuestos o prestando servicios.çaquellos que proporcionanão à comunidad. No tengo ninguna duda de que esto provocará cambios profundos en la sociedad israelí.

Morasha: Recibirá un Doctorado Honoris Causa de la Universidad Ben Gurion por sus contribuciones a la sociedad israelí. ¿Qué significa esto para ti y para Michlalá?

A. Bar-Shalom: Me emocioné mucho al escuchar esto. Este reconocimiento me alegra el corazón, ya que he participado en una lucha que no es fácil. Tenga en cuenta que establececoempresas de vanguardia quieren caminar de la mano con nosotros valorando y aprobando este movimiento entre la población haredí, me da fuerzas para continuar la batalla. Nos enfrentamos a muchos desafíos en nuestra vida diaria, todos los días.

Morasha: Michlalá está a punto de conseguir su propia sede. ¿Qué cambia a partir de entonces?

A. Bar-Shalom: Actualmente alquilamos tres pisos en un edificio.ício en GanTechnology, que es un centro de investigación y desarrollo. La renta é altíLo más importante es que el importe invertido hoy se destinará a actividades dirigidas directamente a los estudiantes. Tendremos instalaciones más adecuadas a nuestras necesidades y abriremos nuestras puertas a estudiantes de otras partes del país, ya que el proyecto incluye la construcción de dormitorios.

Morasha: ¿Cuáles son los mayores desafíos en este momento?

A. Bar-Shalom: Al principio tuvimos que luchar contra la resistencia de muchas autoridades rabínicas. Aunque mi padre, el Grão-Rabino OvadiaYossef, siempre me ha motivado –incluso fue él quien solicitó el desarrollo de este proyecto–, la gente misma haredim Miraron este movimiento con sospecha. TambiénéMinnesotaãQué eraáFue difícil convencer a las universidades más reputadas de Israel para que invirtieran en este público, ya que veían muchos obstáculos por delante. graçasaD´nosotros, hoy todo esá en camino en ese aspecto eónúnumero de estudiantesão deja de crecer.

Los “cuellos de botella” en este momento son dos: el espacio fíy, más que nada, el apoyo que estos estudiantes necesitan. Los estudiantes que vienen aquí, y me refiero obviamente al público masculino, tienen que renunciar a la beca que reciben de ieshivá que frecuentaban. Muchos ya tienen su propia familia o provienen de familias numerosas y, por tanto, no pueden contar con la ayuda económica de sus padres. En la mayoría de los casos, estos estudios sólo son posibles mediante el pago de una tasa.
beca, queão é cubierto por el gobierno. Creo que este es el mayor desafío para nuestro crecimiento y estamos invirtiendo todos los esfuerzos para encontrar la mejor solución.

Nos enfrentamos a la posibilidad de fortalecer e influir en el futuro de Am Israel.

La sociedad haredi, que se ha dedicado durante los últimos 60 años a construir la Torá Hakdoshá y las Yeshivot, entiende que no todos pueden simplemente estudiar la Torá, necesitando y solicitando ayuda para formar a cientos de estudiantes que quieran ingresar al mercado laboral.

Además de erradicar la pobreza entre los haredíes, estaremos contribuyendo a influir en el resto del pueblo y la sociedad israelí, transmitiéndoles valores más elevados y un judaísmo más intenso. De esta manera estaremos ayudando a Am Israel a estar más unido y más fuerte.

Tenemos la oportunidad de cambiar e influir. Es nuestro deber hacer todo lo posible para lograr este cambio.

La institución Rabanit Adina Bar-Shalom es una de las principales escuelas a la vanguardia de este movimiento. Queremos ser socios en la construcción de su nuevo campus.

Felicitaciones a los organizadores. ¡Esperamos lograr el objetivo que nos propusimos!

Discurso pronunciado en nombre de la Fundación Horn con motivo de la presentación del proyecto del nuevo campus Michlalá Haredi Yerushalaim en octubre de este año en São Paulo.