bandera bbr la bandera es bandera estadounidense

*Traducción: Traductor de Google

20 Iyyar 5785 | 18 de mayo de 2025

A | A

buscar

A | A

Sucot

En Sucot comemos y bebemos, estudiamos y nos regocijamos, y algunos incluso duermen en la Sucá. También está el mandamiento de bendecir las Cuatro Especies que se realiza durante todos los días de Sucot, a excepción del Shabat.

Kidush de las dos noches de Sucot

Sosteniendo la copa de vino en su mano derecha mientras todos están de pie, el jefe del
casa recita:

Êle Moadê Ado-nai Mikraê Kodesh Asher Tikreú Otam Bemoadam: Vayidaber Moshe et Moadê Ado-nai el Bnei Israel.
Estas son las fiestas del Señor, las santas reuniones, que debéis anunciar en sus tiempos.

Savri Maranan!
¡Con tu permiso!

(Los demás responden):

Lejaim
Baruch Atá Ado-nai Elo-hênu Mélech Haolam Borê Peri Haguefen.

Bendito eres Tú, Eterno, Rey del Universo, que creaste el fruto de la vid.

Baruch Atá Ado-nai Elo-hênu Mélech Haolam Asher Bachar Banu Mikol Am, Veromemanu Mikol Lashon, Vekideshanu Bemitsvotáv, Vatiten Lanu Ado-nai Elo-hênu Beahavá Moadim Lesimchá Chaguim Uzmanim Lessasson, et Yom Chag HaSucot Hazê, Veet Yom Tov Mikra Kodesh Hazê , Zeman Simchatênu Beahavá Mikra Kodesh, Zecher Litsiát Mitsrayim. Ki Vanu Vacharta Veotanu Kidashta Micol Haamim. Umoadê Kodshechá Bessimchá Uvessasson Hinchaltanu. Baruch Atá Ado-nai Mekadesh Israel VeHazmanim.
Bendito eres Tú, Señor nuestro Dios, Rey del Universo, que nos escogiste entre todos los pueblos, nos levantaste sobre todas las naciones y nos santificaste con Tus mandamientos. Y nos has dado con amor, oh Señor Dios nuestro, fechas alegres, fiestas y tiempos de alegría; Este día santo de Sucot, el día festivo de reunión sagrada, un tiempo de nuestra alegría, es una santa convocación con amor, en memoria del Éxodo de Egipto. Porque tú nos elegiste y nos santificaste sobre todos los pueblos; Tus santas fiestas, con cariño y bondad, con alegría y alegría, nos las diste en herencia. Bendito eres Tú, oh Señor, que santificas a Israel y las Fiestas.

1ra noche de Sucot

Baruch Atá Ado-nai Elo-hênu Mêlech Haolam Asher Kideshánu Bemitsvotáv Vetsivanu Leshêv Bassucá:*
* (Esta Berajá sólo puede recitarse dentro de la Sucá)
Bendito eres Tú, Señor nuestro Dios, Rey del Universo, que nos santificaste con Tus mandamientos y nos ordenaste habitar en la Sucá.

Baruch Atá Ado-nai Elo-hênu Mélech Haolam Shehecheyianu Vekiyemanu Vehiguianu Lazeman Hazê.
Bendito eres Tú, Eterno, Dios nuestro, Rey del Universo, que nos diste vida, nos sustentaste y nos trajo hasta este tiempo.

2ra noche de Sucot

Baruch Atá Ado-nai Elo-hênu Mélech Haolam Shehecheyianu Vekyiemanu Vehiguianu Lazeman Hazê.
Bendito eres Tú, Eterno, Dios nuestro, Rey del Universo, que nos diste vida, nos sustentaste y nos trajo hasta este tiempo.

Baruch Atá Ado-nai Elo-hênu Mélech Haolam Asher Kideshánu Bemitsvotáv Vetsivanu Leshêv Bassucá:* 
* (Esta Berajá sólo puede recitarse dentro de la Sucá)
Bendito eres Tú, Señor nuestro Dios, Rey del Universo, que nos santificaste con Tus mandamientos y nos ordenaste habitar en la Sucá.

Berachá do Lulav
(Cuatro especies)

Durante los siete días de la festividad de Sucot, debemos cumplir el mandamiento de las Cuatro Especies. Este mandamiento sólo puede cumplirse durante el día. No se puede observar en Shabat. 

Antes de cumplir el mandamiento de las Cuatro Especies se debe recitar la siguiente Berachá:

Baruch atá Ad-onai elo-heinu melej haolam asher kideshanu bemitzvotav vetzivanu al netilat lulav
Bendito eres Tú, Eterno, nuestro Dios, Rey del Universo, que nos santificaste con Tus mandamientos y nos ordenaste celebrar el Lulav.

abril 2025
Ed. nueve
abril 2025
Ed. nueve

Ver nuestras fiestas

Sucot: Las cuatro especies y la bendición del Lulav

Sucot: Las cuatro especies y la bendición del Lulav

En Sucot comemos y bebemos, estudiamos y nos regocijamos, y algunos incluso duermen en la Sucá. También está el mandamiento de bendecir las Cuatro Especies que se hace durante cada día de Sucot,...

Septiembre 2022
Edición 116
Sucot y el Tabernáculo, el Mishkán

Sucot y el Tabernáculo, el Mishkán

En Sucot comemos y bebemos, estudiamos y nos regocijamos, y algunos incluso duermen en la Sucá. También está el mandamiento de bendecir las Cuatro Especies que se hace durante cada día de Sucot,...

Septiembre 2020
Edición 108
Lecciones para los siete días de Sucot

Lecciones para los siete días de Sucot

En Sucot comemos y bebemos, estudiamos y nos regocijamos, y algunos incluso duermen en la Sucá. También está el mandamiento de bendecir las Cuatro Especies que se hace durante cada día de Sucot,...

Septiembre 2019
Edición 105
Sucot: Las Nubes de Gloria y las Cuatro Especies

Sucot: Las Nubes de Gloria y las Cuatro Especies

En Sucot comemos y bebemos, estudiamos y nos regocijamos, y algunos incluso duermen en la Sucá. También está el mandamiento de bendecir las Cuatro Especies que se hace durante cada día de Sucot,...

Septiembre 2018
Edición 101
La doble alegría de Sucot

La doble alegría de Sucot

En Sucot comemos y bebemos, estudiamos y nos regocijamos, y algunos incluso duermen en la Sucá. También está el mandamiento de bendecir las Cuatro Especies que se hace durante cada día de Sucot,...

Septiembre 2017
Edición 97
Hoshaná Rabá

Hoshaná Rabá

En Sucot comemos y bebemos, estudiamos y nos regocijamos, y algunos incluso duermen en la Sucá. También está el mandamiento de bendecir las Cuatro Especies que se hace durante cada día de Sucot,...

Septiembre 2015
Edición 89
Las Cuatro Especies de Sucot y lo que nos enseñan

Las Cuatro Especies de Sucot y lo que nos enseñan

En Sucot comemos y bebemos, estudiamos y nos regocijamos, y algunos incluso duermen en la Sucá. También está el mandamiento de bendecir las Cuatro Especies que se hace durante cada día de Sucot,...

Septiembre 2014
Edición 85
La Cabalá de Sucot

La Cabalá de Sucot

En Sucot comemos y bebemos, estudiamos y nos regocijamos, y algunos incluso duermen en la Sucá. También está el mandamiento de bendecir las Cuatro Especies que se hace durante cada día de Sucot,...

Agosto 2010
Edición 69
Sucot: algunas leyes y tradiciones

Sucot: algunas leyes y tradiciones

En Sucot comemos y bebemos, estudiamos y nos regocijamos, y algunos incluso duermen en la Sucá. También está el mandamiento de bendecir las Cuatro Especies que se hace durante cada día de Sucot,...

Septiembre 2007
Edición 58
El libro de Kohelet y la fiesta de Sucot, un vínculo intrínseco

El libro de Kohelet y la fiesta de Sucot, un vínculo intrínseco

En Sucot comemos y bebemos, estudiamos y nos regocijamos, y algunos incluso duermen en la Sucá. También está el mandamiento de bendecir las Cuatro Especies que se hace durante cada día de Sucot,...

Septiembre 2005
Edición 50
La Fiesta de Sucot: Celebración de la Unidad Judía

La Fiesta de Sucot: Celebración de la Unidad Judía

En Sucot comemos y bebemos, estudiamos y nos regocijamos, y algunos incluso duermen en la Sucá. También está el mandamiento de bendecir las Cuatro Especies que se hace durante cada día de Sucot,...

Septiembre 2004
Edición 46
SUCKOT, LA FIESTA DE LOS BAÑOS

SUCKOT, LA FIESTA DE LOS BAÑOS

En Sucot comemos y bebemos, estudiamos y nos regocijamos, y algunos incluso duermen en la Sucá. También está el mandamiento de bendecir las Cuatro Especies que se hace durante cada día de Sucot,...

Septiembre 2003
Edición 42
ETROG, UN FRUTO DIVINO

ETROG, UN FRUTO DIVINO

En Sucot comemos y bebemos, estudiamos y nos regocijamos, y algunos incluso duermen en la Sucá. También está el mandamiento de bendecir las Cuatro Especies que se hace durante cada día de Sucot,...

Septiembre 2002
Edición 38
LA SUCCÁ Y SU SIGNIFICADO

LA SUCCÁ Y SU SIGNIFICADO

En Sucot comemos y bebemos, estudiamos y nos regocijamos, y algunos incluso duermen en la Sucá. También está el mandamiento de bendecir las Cuatro Especies que se hace durante cada día de Sucot,...

Septiembre 2001
Edición 34
LA FIESTA DE LA ALEGRÍA

LA FIESTA DE LA ALEGRÍA

En Sucot comemos y bebemos, estudiamos y nos regocijamos, y algunos incluso duermen en la Sucá. También está el mandamiento de bendecir las Cuatro Especies que se hace durante cada día de Sucot,...

Septiembre 2000
Edición 30
LULAV

LULAV

En Sucot comemos y bebemos, estudiamos y nos regocijamos, y algunos incluso duermen en la Sucá. También está el mandamiento de bendecir las Cuatro Especies que se hace durante cada día de Sucot,...

Enero 1990

Encendiendo las velas

Icono

Cargando

Cargando

Cargando

Icono

Cargando

Cargando

Cargando

Encendiendo las velas