Debí estar loco por comprar solo un rimón y no el par completo. No serviría a una sinagoga ni a un coleccionista de objetos judíos; La compra sería pura locura.
El invierno en la antigua Jaffa, Israel, a veces es bastante frío. Empezaba a caer la tarde cuando un hombre, de unos cincuenta años, entró en mi galería, "Antiquarium". Entre los diversos objetos de plata que me ofreció, queriendo saber mi interés en adquirirlos, se encontraba un gran rimón, adorno que decora la Torá. Le pregunté por qué sólo uno, ya que todos los rollos de la Torá necesitan dos de estos objetos, para adornar cada una de sus terminaciones. Siempre vienen en parejas.
"Mira, no pido mucho por este objeto. Lo guardo desde hace muchos años, desde mi infancia. Nací en Alemania. Era la "Noche de los cristales rotos", la fatídica Kristallnacht, y todos corrimos hacia Fui a la sinagoga para ver si podíamos salvar algo... Yo era un niño en ese momento. Un anciano abrió la cortina del armario donde se guardaba la Torá y me dio este rimón, diciéndome que corriera. Y corrí. Estaba Albergado por una familia cristiana que cuidó de mí. Nunca volví a ver a mis hijos, a mis padres ni a mis familiares. Después de la guerra, la familia se mudó a Rumania y me llevó con ellos. De ahí vengo ahora. Soy un recién llegado. a Israel y necesito dinero. Todavía recuerdo nuestra sinagoga, en Alemania, tan hermosa... Ya sabes, los judíos lograron retirar y enterrar muchos objetos de culto judío y eso fue antes de que los nazis bombardearan y destruyeran nuestra hermosa sinagoga. "
Debí estar loco por comprar solo un rimón y no el par completo. No sería útil para una sinagoga, ni para un coleccionista de objetos judíos; La compra sería pura locura. Pero lo hice, sin siquiera saber por qué. Era un hermoso rimón de plata, decorado con coronas, campanillas y leones, en la parte superior. En el resto contaba con torres de dos pisos, alternando ventanas caladas y arcos con campanas. Este rimón lo había hecho un maestro platero en la ciudad de Fuerth, Alemania, en el siglo XVIII y ahora era mío. Después de darle un buen pulido, lo puse en exhibición. Pasaron los meses y seguí cambiando el rimon en mi galería.
Los años siguieron su ritmo y el rimón siempre cambió de lugar. De vez en cuando, algún coleccionista lo admiraba y se interesaba por él. Y, siempre, el interés terminaba con la misma pregunta: "... ¿y tu cita?"
Una mañana, muchos años después, recibí a una señora que quería venderme objetos antiguos de plata. Abrió la bolsa y no podía creer lo que veía. ¡Era el segundo rimon! Le pregunté de dónde había salido ese rimón y me dijo: "Soy una inmigrante argentina, nacida en Alemania. Fue esa noche terrible, la Kristallnacht. Cuando los nazis empezaron a destruir las sinagogas, todos corrimos a las nuestras, para salvar a algunos". objetos queridos por la comunidad. También corrí. Cuando me acerqué a la Torá, vi este rimón en el suelo. Lo recogí y, cuando llegué a casa, lo guardé entre mis muñecos. Estuve escondido en un convento. "Las monjas me cuidaron. Después de la guerra, mi padre volvió y me encontró. Nos fuimos a Argentina y ahora estoy aquí".
"¿Tienes hermanos?"
"Sí, tenía un hermano, pero hasta donde sabemos, lo mataron en un campo de concentración".
"¿Cuantos años tenía?"
"Era tres años mayor que yo...". Tenía los ojos llenos de lágrimas; yo también. Le compré toda la plata que trajo. Tan pronto como ella se fue, comparé los dos rimonim. No había ninguna duda. Los dos objetos habían nacido juntos.
Después de algunas semanas de búsqueda, encontré al hombre a través de la Agencia Judía y le hice la misma pregunta: "¿Tenías hermanos?".
"Sí, tenía una hermana. Debe estar muerta, porque nunca volví a saber de ella".
"¿Qué edad tenía ella?"
"Ella era tres años menor que yo. ¿Pero por qué la pregunta?"
Ahora no tenía más dudas. "Sé dónde está tu hermana. Ella está aquí en Israel. El rimon que guardaste y el rimon que ella guardó son idénticos. Ahora puedes reunirte con tu hermana".
El hombre empezó a temblar y a sudar, sin saber si llorar o reír. Nos subimos a mi auto y fuimos tras esa señora. Era su hermana. Una historia de 44 años se desarrolló en esa habitación, en apenas unos segundos.
Se necesitan dos rimonim para adornar la Torá. Ahora están juntos. Ya nada podrá separarlos. Están en Israel. Hermana y hermano, juntos, uno al lado del otro, adornando su Tierra: los dos rimonim de la Torá.
Denny Pinkus
Extraído de Sopa de pollo para el alma judía, Tack Canfield, Mark Vicktor y el rabino Dov Peretz Elkins.