El rey Salomón heredó innumerables riquezas de su padre, David, y, gracias a la sabiduría que le era peculiar, supo hacerlas prosperar. Cada uno de sus proyectos siempre se llevó a cabo con éxito y su gloria se extendió por el mundo. "¿De qué me sirven todos estos tesoros si van pasando los años sin que pueda cumplir la promesa que le hice a mi padre?", se preguntó amargamente el monarca.

Hice construir docenas de palacios, pero todavía no he logrado construir el Templo en alabanza de la gloria de Di-s. El Señor es testigo de que no es mala voluntad de mi parte si aún no he iniciado tan noble construcción. Sin embargo, no sé reconocer la ubicación más adecuada. Toda la Tierra de Israel es sagrada, pero el suelo sobre el cual se construirán los muros del Templo debe ser el más precioso para el Creador”. 

Una noche, Salomón volvió a meditar sobre el lugar donde debía construir el Templo; Su promesa aún por cumplir le molestaba y, en vano, luchaba contra el sueño. A medianoche, como aún no lograba conciliar el sueño, decidió salir a caminar. Se vistió rápida y silenciosamente para no ser visto por los sirvientes y salió del palacio.

Caminó por una Jerusalén dormida, pasando cerca de grandes jardines y bosques, acompañado sólo por el agradable sonido de las hojas susurrando al viento, hasta que finalmente llegó al monte Moriah. La cosecha acababa de terminar y en el lado sur de la montaña ya estaban dispuestas gavillas de trigo cortado. Salomón se apoyó en el tronco de un olivo, cerró los ojos y en su mente comenzaron a desfilar los más diversos lugares de su reinado. Vio colinas, valles, bosques que parecían destinados al Templo y decenas de lugares más por donde había pasado lleno de esperanza, pero de los que había salido decepcionado.

De repente, el rey Salomón escucha pasos. Abre los ojos y ve a un hombre que lleva una gavilla de trigo en brazos. Un ladrón – pensó rápidamente. Estaba a punto de salir de su escondite bajo el árbol, pero se detuvo en el último momento. "Esperemos y veamos qué está haciendo este hombre".

El visitante nocturno trabajó rápidamente y sin ruido. Colocó la gavilla de trigo en el campo vecino, luego volvió a buscar otras y continuó así hasta tomar 50 gavillas. Luego miró preocupado a su alrededor, como para asegurarse de que nadie lo había visto, y se fue. “Amable vecino”, pensó Salomón. “El terrateniente no debe saber por qué su cosecha disminuye de la noche a la mañana…”

Apenas tuvo tiempo de reflexionar sobre cómo castigar al ladrón, cuando poco después apareció otro hombre. Prudentemente, el hombre rodeó los dos terrenos y, creyendo estar solo, tomó una gavilla de trigo de un terreno y la llevó al otro. Hizo exactamente lo que había hecho el otro, sólo que llevó el trigo en la dirección opuesta. Entonces lo hizo con otras 50 gavillas de trigo y luego se fue en silencio.

“Estos vecinos se merecen...”, pensó Salomão. “Imaginé que había un solo ladrón pero, en realidad, el ladrón mismo termina siendo asaltado”. Sin demora, al día siguiente, Salomão convocó a los dos propietarios de tierras. Dejó al mayor esperando en una habitación, mientras interrogaba al menor, con severidad: 

“Dime, ¿con qué derecho tomas trigo de la tierra de tu vecino? "

El hombre mira a Salomón sorprendido y se sonroja de vergüenza. “Señor”, responde, “yo nunca haría algo así. El trigo que transporte me pertenece y lo coloco en el campo de mi hermano. Me gustaría mantener esto en secreto, pero como me pillaron, diré la verdad. Mi hermano y yo heredamos un campo de nuestro padre que fue dividido en dos partes iguales, a pesar de que él está casado y tiene tres hijos, mientras que yo vivo sola. Mi hermano necesita más levadura que yo, pero no me deja dársela. Por eso le llevo los bultos, en secreto. Para mí no son necesarios, mientras que él los necesita”.

Salomón llevó al hombre a otra habitación y llamó al dueño del segundo campo: 

“¿Por qué le robas a tu vecino?”, preguntó con dureza. "Sé que tomas su trigo durante la noche".

"Dios no permita que haga tal cosa", protestó el hombre, horrorizado. De hecho, ocurre lo contrario. Mi hermano y yo heredamos dos partes iguales de tierra de nuestro padre, pero yo, en mi trabajo, cuento con la ayuda de mi esposa y mis tres hijos, mientras él está solo. Ele precisa chamar o ceifeiro, o debulhador, de forma que ele gasta mais dinheiro que eu e logo estará passando necessidade...Ele não quer aceitar um único grão de trigo de minha parte, e por isso eu levo para ele pelo menos alguns feixes , secretamente. Yo no los necesito, mientras que él los necesita”.

Entonces, el rey Salomón volvió a llamar al primer hombre y, conmovido, abrazó a los dos hermanos y les dijo: “He visto muchas cosas en mi vida, pero nunca he conocido a dos hermanos tan honestamente despreciados como ustedes. Durante años fuisteis inmensamente amables y recíprocos –y lo más importante– en secreto. Me propongo expresarles toda mi admiración y les pido que me perdonen por haber sospechado que eran ladrones, cuando en realidad son los hombres más nobles de la tierra. Ahora tengo que pedirte un favor. Véndeme tu tierra para que pueda construir el Templo Divino en este suelo santificado por tu amor fraterno. Ningún lugar es más digno que este, en ningún otro lugar el Templo encontrará cimientos más sólidos”.

Los hermanos aceptaron de buen grado la petición de Salomón. Le dieron el campo y el rey de Israel los recompensó abundantemente. A cambio, les dio tierras más grandes y fértiles y anunció en todo el país que finalmente se había encontrado el lugar sagrado para el Templo de Di-s.

"Toda la Tierra de Israel es sagrada, pero el suelo sobre el que se construirán los muros del Templo debe ser el más preciado para el Creador"

fuente:
Contes Juifs, Racontés por Leo Pavlát, Gründ.