RABI BACHYA JOSEPH IBN PAQUDA


Sinagoga Maria de La Blanca em Toledo - "The Synagogue"

Rabi Bachya Bar Joseph Ibn Paquda, autor da famosa obra Deveres do Coração, Chovot Halevavot, foi um dos mais conhecidos filósofos religiosos da Espanha andaluza. Para ele, o judaísmo baseava-se em uma verdade espiritual fundamentada na razão tanto quanto na revelação e tradição.


Edição 30 - Setembro de 2000
Menu Completo
Morashá.com HOME
Revista Morashá
Clique acima e consulte as edições anteriores.
Deveres do Coração foi a primeira obra na qual os valores éticos do judaísmo foram tratados de forma sistemática. A personalidade do autor, seu brilhante intelecto e amplo conhecimento, assim como a sua bondade e humildade profundas são manifestadas em cada página da obra. Rabi Paquda consegue combinar um raciocínio lógico a uma emoção e eloqüência poéticas, conseguindo assim mexer com o coração dos leitores. Sua obra tem influenciado gerações inteiras de judeus, desde a sua publicação até os dias de hoje.

Sua vida

Rabi Bachya, também chamado de Hasephardi - o Espanhol, foi uma das mais marcantes personalidades da Idade de Ouro do judaísmo espanhol. À sua época, a Espanha tinha-se tornado o maior centro cultural judaico do mundo. O centro talmúdico da Babilônia havia desaparecido e os centros judaicos da Itália, Alemanha e França apenas começavam a se desenvolver.

Pouco se sabe sobre sua vida, além do fato de ter sido um dayan, juiz, e ter vivido na chamada Espanha andaluza, região que esteve durante séculos sob domínio mouro. Não se sabe com exatidão em que época ele viveu, mas a maior parte das fontes judaicas mencionam o final do século XI início do XII.

Considerado um grande filósofo não só pelos judeus como também pelos árabes, Rabi Bachya ibn Paquda possuía vastos conhecimentos no campo secular e judaico. O método que empregava para explicar a Torá era abrangente e eclético; partia da explicação literal rumo à interpretação cabalística mais profunda, investigando o significado secreto das palavras.

Fluente tanto no árabe como no hebraico, escreveu sua obra em judeu-árabe. Embora versado no Talmud e Poskim, nunca escreveu quaisquer palavras sobre a Halachá. Agradavam-lhe mais os valores da ética judaica e a sabedoria básica da Torá. Escreveu também o comentário conhecido como Midrash Bahye al-Ha-Torá.

Rabi Bachya não era apenas um estudioso talmúdico, mas também um pensador de profundas reflexões e fortes convicções. Deveres do Coração, Chovot Halevavot foi o primeiro tratado ético da literatura medieval que não foi escrito para um filósofo ou cientista, mas sim para o homem comum, o homem a quem D'us deu a capacidade de pensar. O propósito de Rabi Bachya foi tornar mais claras e definitivas as verdades transmitidas pela Torá e pelo judaísmo. Utilizou, com sucesso, todos os recursos espirituais e intelectuais para expor e reafirmar os ensinamentos e valores judaicos, pois, na época, o questionamento do pensamento filosófico racional tomava conta dos judeus, em particular dos que viviam na Espanha e em Provença (França).

Sua obra

Apesar de ser uma sistemática apresentação dos valores morais do judaísmo, a obra é lida como se fosse um poema, uma canção de exaltação espiritual, um hino que desperta no ser humano um profundo amor ao próximo e a D'us. Este trabalho é uma exaltação dos valores interiores, os chamados "deveres do coração", em contraste aos "deveres dos membros", que são os atos religiosos propriamente ditos. Sinceridade, humildade, arrependimento e auto-análise são passos que, segundo Rabi Bachya ibn Paquda, culminam em um puro amor a D'us, a conquista derradeira.
Virar Página >>

1 2